Zuerst einmal: Herzlichen Dank für die grosszügig gestaltete Velospur, echt top!

Eine Frage beschäftigt mich aber: Wer kann mir erklären, welches der beiden Velo-Lichtsignale für welchen Fahrtrichtungs-Pfeil gedacht ist? Geradeausfahren ist klar.

Meine Vermutung:
– Der blaue Pfeil nach rechts ist nicht zulässig, da es einen separaten Veloweg gibt.
– Der rote Pfeil scheint ebenfalls nicht erlaubt zu sein.
– Also müsste es der blaue Pfeil sein – aber warum dann zwei Lichtsignale?

Oder ist es so gedacht, dass das grosse Signal für die Strasse gilt und das kleinere für den Veloweg?

Please help!